東京国立博物館所蔵　　国宝 平安仏画 ー 光学調査報告書 ー　　　 Research on National Treasure Heian Buddhist Painting　(935671）

本書は、東京国立博物館が所蔵する、4点の国宝平安仏画（普賢菩薩像、虚空蔵菩薩像、千手観音像、孔雀明王像）について、東京国立博物館と東京文化財研究所の共同研究によって実施された、高精細カラー撮影、近赤外線撮影、蛍光撮影、X線撮影、および蛍光X線分析の成果をもとに、多様な様相をみせる院政期仏画の詳細な比較研究が行われるよう、調査成果を公開し、基礎情報を提供するものです。
本書によって多くの機関、研究者だけでなく、平安仏画を愛好する多くの皆様に情報が共有され、作品のさらなる研究と理解が深まることを目指しています。

東京国立博物館・東京文化財研究所 編

上製・カバー装　
264頁　
B4変形：374×269㎜
2019年4月30日発行
ISBN：978-4-909341-04-4

─────────────────────────────────────

Research on National Treasure Heian Buddhist Painting in the Tokyo
National Museum (935671)

This book is a joint monograph by the Tokyo National Museum and the
Tokyo National Research Institute of Cultural Property on the four
Buddhist paintings of the National Treasure held by the Tokyo National
Museum (Fujin Bosatsu, Kokuzu Bosatsu, Senju Kannon, and Peacock
Myo). The book reviews the results of the survey and provides basic
information, including the results of high-resolution color photography,
near-infrared imaging, fluorescent imaging, X-ray imaging, and X-ray
fluorescence analysis conducted. The goal of this book is to share
information not only with many institutions and scholars, but also with
many people who like Heian Buddhist paintings, and deepen further
research and understanding of these works.

*This book main content is written in Japanese,
some essays and pictures captions include English translation.

Edited by the Tokyo National Museum and the Tokyo National Research
Institute for Cultural Properties

Hardcover
264 pages
Size: B4 variant 374 x 269 mm
Posted on April 30, 2019
ISBN: 978-4-909341-04-4

─────────────────────────────────────

بحث عن الكنز الوطني للرسم البوذي هييان في متحف طوكيو الوطني (٩٣٥٦٧١)

هذا الكتاب عبارة عن دراسة مشتركة أجراها متحف طوكيو الوطني ومعهد طوكيو القومي لبحوث الممتلكات
الثقافية يتركز البحث حول اللوحات البوذية الأربع للكنز الوطني التي يحتفظ بها متحف طوكيو الوطني
.(فوجين بوساتسو، كوكوزو بوساتسو، سينجو كانون، وطاووس ميو)
يستعرض الكتاب نتائج المسح وتقديم المعلومات الأساسية و منها نتائج التصوير الفوتوغرافي الملون عالي
الدقة، والتصوير بالأشعة تحت الحمراء القريبة، والتصوير الفلوريسنت، والتصوير بالأشعة السينية، وتحليل
الأشعة السينية الفلوري الذي تم إجراؤه. الهدف من هذا الكتاب هو مشاركة المعلومات ليس فقط مع العديد
من المؤسسات والباحثين، ولكن أيضًا مع العديد من الأشخاص الذين يحبون لوحات هييان البوذية، وتعميق
.المزيد من البحث وفهم هذه الأعمال

.حرره متحف طوكيو الوطني ومعهد طوكيو القومي لبحوث الممتلكات الثقافية

،المحتوى الرئيسي للكتاب مكتوب باللغة اليابانية*
بعض المقالات والتعليقات على الصور مكتوبة باللغتين الإنجليزية واليابانية
جميع الكتب في هذا الموقع لا تحتوى على الترجمة للغة العربية*

غلاف عالي الجودة
٢٦٤ صفحة
متغير B4 ،حجم الكتاب: ٣٧٤× ٢٦٩ مم
إصدار ٣٠ أبريل ٢٠١٩
ISBN: 978-4-909341-04-4
السعر لا يشمل الشحن*